Salatgurke waschen und mit einem Sparschäler oder Gemüsehobel der Länge nach in dünne, gleichmäßige Streifen hobeln. Nur die äußeren, festen Streifen ohne Kerngehäuse verwenden. Streifen sofort mit Küchenpapier trocken tupfen.
Zimmerwarmen Frischkäse mit Zitronensaft, fein gehacktem Dill und einer Prise schwarzem Pfeffer in einer Schüssel glatt rühren.
Räucherlachs in Streifen schneiden, die ungefähr so breit sind wie die Gurkenstreifen (ca. 3–4 cm). Je einen Lachsstreifen auf einen Gurkenstreifen legen.
Einen dünnen Film der Frischkäse-Creme (ca. 1 TL) auf den Lachs streichen. Den Gurken-Lachs-Streifen von einer schmalen Seite her fest aufrollen und sofort mit einem Zahnstocher fixieren.
Fertige Röllchen aufrecht oder liegend auf eine Platte setzen, mit Frischhaltefolie abdecken und mindestens 15 Minuten im Kühlschrank kühlen. Vor dem Servieren mit frischem Dill garnieren.